ご購入された衣服を長く使っていただくために

洗濯絵表示について

製品には全て洗濯（取り扱い）絵表示が付いています。これはお客さまの大切な衣料を正しくお取り扱いしていただくための大切な表示です。

手洗いについて

30度以下の液温で、手でやさしく洗って下さい。 洗濯機は使用できません。

30度以下の液温で、手でやさしく洗って下さい。 洗濯機は使用できません。中性洗剤を使用して下さい。

水洗いは出来ません。 洗濯機、手洗いとも出来ません

洗濯機洗いについて

40度以下の液温で、洗濯機で洗えます。

40度以下の液温で、洗濯機で洗えます。 洗濯ネットを使用して下さい。

40度以下の液温で、中性洗剤を使用し洗濯機で洗えます。弱水流で洗って下さい。洗濯ネットを使用下さい。

漂白について

塩素系漂白剤が使用できません。（日本で塩素系漂白剤はハイターです）　漂白剤にはこの他に家庭用として酸素系漂白剤（ワイドハイター、カラーブライト）があります。酸素系漂白剤を使用する場合は目立たないところで試してからご使用ください。

アイロンについて

アイロンは210℃を限界として、180℃～210℃で掛けてください。 当て布を使用して下さい。

アイロンは160℃を限界として、140℃～160℃で掛けてください。当て布を使用して下さい。

アイロンは120℃を限界として、80℃～120℃で掛けてください。 当て布を使用して下さい。

アイロン掛けは出来ません。 アイロンを掛けると、形態変化が起きます。

ドライクリーニングについて

ドライクリーニングが出来ます。 溶剤はパークロロ（ル）エチレンまたは石油系のものを使用して下さい。

ドライクリーニングが出来ます。 溶剤は石油系のものを使用して下さい。

ドライクリーニングは出来ません。

ご家庭での洗濯

春夏物の衣類は汗などで汚れがち。汗はドライクリーニングではなかなか落とすことができません。手洗いできるものは愛情をこめて洗ってみましょう。

手洗いの仕方

1.洗う前に絵表示を確認

素材別、汚れの程度、箇所、配色物、型崩れしやすいものなどしっかり選別しましょう。（洗剤選びも忘れずに！）

2.サイズの確認

型崩れしやすいセーターなどはサイズを測り、メモをしましょう。

3.押し洗い

大き目の容器でたっぷりのぬるま湯（夏は水温が高くなるが３０℃くらい）で、洗剤をよく溶かし、押し洗いを２～３分してください。(すすぎ洗いも同じ水温で、手洗いと同じ要領で２回ほど繰り返す。)

4.脱水

脱水機を使って脱水します。きれいにたたんで３０秒ほど脱水してください。
手絞りの場合はねじり絞りは避け、タオルの間に挟み軽く水分を除いてください。

5.乾燥

直射日光は避け、風通しのよい日陰で干しましょう。
ハンガーにかける際は肩幅にあったものを使用してください。
セーターなど型崩れしやすいものは、台の上にバスタオルを敷き、洗濯前に測ったサイズにあわせて形を整えて平干ししてください。

6.仕上げ

洗濯絵表示のアイロン温度にしたがって、アイロン掛けをしてください。服とアイロンのコテ面の間に一枚布を挟む（あて布）をしてください。アイロンのアタリやテカリを軽減します。また、アイロンは滑らさずにおさえるように当ててください。

ATTENTION

洗濯の際、服に洗剤を直接ふりかけたり、水道水を直接当てることはお避け下さい。水道水に含まれる塩素や洗剤に含まれる蛍光増白剤により、服が色むらになることがあります。

脱水後はすぐに干してください。濡れたまま長時間放置すると、色移りの原因になります。

綿、麻製品はタンブラー乾燥（回転式熱乾燥機）で強制的に乾燥すると、収縮の原因になります。乾燥の際は自然乾燥してください。

前のチェックポイント

• 洗濯表示を確認しましょう。
• 色物と白物を分けましょう。
• 各部のサイズチェックをしましょう。
• ポケットの中身を出しましょう。
• シミ汚れのチェックをしましょう。

直射日光に気をつけて

衣服は日光の影響で色褪せしたり変色することがあります。必ず、風通しのよい日陰か室内に干しましょう。